-
1 experimental husbandry farm
Agriculture: EHFУниверсальный русско-английский словарь > experimental husbandry farm
-
2 сельскохозяйственное предприятие
1) Agriculture: commercial farm unit, farm firm, agricultural farming community2) Economy: agricultural holding, farm business, farm entrepot3) Accounting: agricultural undertaking5) Advertising: farming establishment6) Business: agricultural enterprise, farm7) Makarov: commercial unit, farm unit, farming unit, husbandry farm, commercial farm (АД)Универсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственное предприятие
-
3 фермерское хозяйство
Универсальный русско-английский словарь > фермерское хозяйство
-
4 заниматься сельским хозяйством
2) American: (фермерским) ranch (особ. скотоводством)3) Ethnography: practice agriculture4) Makarov: husbandry farm, follow the ploughУниверсальный русско-английский словарь > заниматься сельским хозяйством
-
5 опытная сельскохозяйственная ферма
Agriculture: experimental husbandry farmУниверсальный русско-английский словарь > опытная сельскохозяйственная ферма
-
6 хозяйство
farm, husbandry* * *хозя́йство с.1. ( оборудование и оснащение) equipment; facilities; supply2. эк. economyвесово́е хозя́йство — weighing equipment, weighing facilitiesводопрово́дное хозя́йство — water-supply (equipment)водя́ное хозя́йство — water handling facilitiesга́зовое хозя́йство — gas equipment, gas supply, gas-fuel handling facilitiesинструмента́льное хозя́йство — tool stockкоммуна́льное хозя́йство — public service(s), public utilitiesлесно́е хозя́йство — forestryнаро́дное хозя́йство — national economyнасо́сное хозя́йство — pumping equipmentпечно́е хозя́йство — furnace equipmentпла́новое хозя́йство — planned economyпутево́е хозя́йство ж.-д. — track facilitiesсе́льское хозя́йство — agriculture, farmingто́пливное хозя́йство — fuel handling equipment, fuel handling facilitiesтра́нспортное хозя́йство — transport equipment, transportation facilities* * * -
7 животноводческое хозяйство
1) General subject: cattle-ranch, live farming, stock-farm2) Engineering: animal husbandry3) Agriculture: livestock enterprise, livestock farm, livestock-rearing farm4) Economy: livestock business, livestock entrepot, livestock holdingУниверсальный русско-английский словарь > животноводческое хозяйство
-
8 животноводство
1) General subject: animal breeding, animal husbandry, cattle breeding, animal farming2) Engineering: cattle production, stock farming3) Agriculture: animal agriculture, (промышленное) animal industry, breeding, farm animal production4) Economy: animal production, cattle raising, livestock agriculture, livestock breeding, livestock farm-out, livestock farming, livestock husbandry, livestock sector (как отрасль), livestock-raising, stock breeding, stock raising, stockbreeding5) Advertising: animal raising -
9 молочное хозяйство
1. dairyмолочное хозяйство; молочное животноводство — dairy husbandry
2. dairy husbandry3. dairy-farmРусско-английский большой базовый словарь > молочное хозяйство
-
10 молочное хозяйство
1) General subject: dairy farm, dairy-farm, dairying, milk( dairy) farm, dairy husbandry2) Engineering: dairy3) Agriculture: dairy enterprise, dairy unit4) Advertising: milk farm5) Makarov: dairy holdingУниверсальный русско-английский словарь > молочное хозяйство
-
11 зерновое хозяйство
1) General subject: arable farming2) Construction: grain-growing farm3) Economy: grain economy, grain farm-out, grain husbandry4) Business: grain farming5) Makarov: cereal farming, grain farmУниверсальный русско-английский словарь > зерновое хозяйство
-
12 подсобное хозяйство
1) Law: subsidiary husbandry2) Economy: part-owner unit, part-time farm, subsidiary plot, allotment (АД), farm household (АД)3) Sociology: subsidiary holding4) Business: household plot5) Oilfield: auxiliary facilities6) Chemical weapons: ancillary farm (market garden)7) Makarov: part-time farming8) Logistics: gardens and farms9) Cement: utilitiesУниверсальный русско-английский словарь > подсобное хозяйство
-
13 зерновое хозяйство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зерновое хозяйство
-
14 лугопастбищное хозяйство
1) General subject: grass farm, grass-farm2) Economy: grassland agriculture, pasture farming3) Ecology: grassland farmingУниверсальный русско-английский словарь > лугопастбищное хозяйство
-
15 сельское хозяйство
1) General subject: agriculture, agronomy, husbandry, plow, rural economy, farming2) Accounting: agricultural sector (как отрасль)3) Advertising: farm economy, farming sector (как отрасль), rural economics4) Business: agricultural industry, agricultural sector, farm, the agricultural sector5) Makarov: agricultural economy, farming industryУниверсальный русско-английский словарь > сельское хозяйство
-
16 скотоводческое хозяйство
1) General subject: ranch, stock farm2) Agriculture: cattle ranch, cattle rearing business, pampa (в Южной Америке)3) Economy: stock-raising business4) Advertising: cattle farm5) Business: cattle stock ranch6) Makarov: animal husbandryУниверсальный русско-английский словарь > скотоводческое хозяйство
-
17 овцеводство
1) General subject: pastoral industry, sheep breeding2) Agriculture: sheep raising, sheep rearing3) Economy: sheep farm-out, sheep farming, sheep husbandry4) Textile: wool growing, wool production5) Makarov: sheep production -
18 охотничье хозяйство
1) General subject: hunting industry, hunting entity ( single managed unit), hunting sector (national, regional etc.)2) Economy: hunting farm3) Forestry: game management4) Ecology: game husbandry, huntУниверсальный русско-английский словарь > охотничье хозяйство
-
19 рыбоводное хозяйство
1) Fishery: fish culture project, fish husbandry2) Ecology: fish-farmУниверсальный русско-английский словарь > рыбоводное хозяйство
См. также в других словарях:
farm|ing — «FAHR mihng», noun, adjective. –n. 1. the occupation or business of raising crops or animals on a farm; agriculture. SYNONYM(S): husbandry, tillage. 2. the practice of letting out the collection of public revenue. 3. the condition of being let… … Useful english dictionary
husbandry — c.1300, management of a household; late 14c. as farm management, from HUSBAND (Cf. husband) (n.) in a now obsolete sense of peasant farmer (early 13c.) + ERY (Cf. ery) … Etymology dictionary
Farm — For other uses, see Farm (disambiguation). Farmland in the USA. The round fields are due to the use of center pivot irrigation … Wikipedia
farm — I (New American Roget s College Thesaurus) n. ranch, rancho, plantation, farmstead, grange. See abode. v. cultivate, till. See agriculture. II (Roget s IV) n. Syn. plantation, ranch, homestead, field, grange, pasture, meadow, grassland, truck… … English dictionary for students
farm building — ▪ agriculture Introduction any of the structures used in farming operations, which may include buildings to house families and workers, as well as livestock, machinery, and crops. The basic unit of commercial agricultural operation,… … Universalium
husbandry — noun 1) farmers have new methods of husbandry Syn: farm management, land management, farming, agriculture, agronomy; cultivation; animal husbandry, ranching 2) the careful husbandry of their resources Syn: conservation, management; … Thesaurus of popular words
husbandry — Care and management, especially of a farm. The business of a farmer, comprehending the various branches of agriculture. Estate of Slade, 122 Cal 434, 55 P 158. The business of a farmer, comprehending agriculture or tillage of the ground, the… … Ballentine's law dictionary
farm implements — Machines, tools, and utensils commonly used in farming; the implements of husbandry. 22 Am J2d Exemp § 60. See implements of husbandry … Ballentine's law dictionary
farm — I. n. Landed estate. II. v. a. 1. Let out (land, revenues, etc.). 2. Take on lease (land, revenues, etc.). 3. Cultivate (land), till. III. v. n. Till the soil, carry on a farm, do farmer s work, practise … New dictionary of synonyms
husbandry — Synonyms and related words: agrarianism, agricultural geology, agriculture, agrology, agronomics, agronomy, austerity, austerity program, authority, canniness, care, carefulness, chariness, command, conduct, contour farming, control, cultivation … Moby Thesaurus
husbandry — n 1. farming, agriculture, agronomy, agronomics, farm management, agribusiness, geo ponics; tillage, tilth, tilling; cultivation, horticulture, gardening, olericulture, viticulture, forestry, silviculture. 2. frugality, thrift, thriftiness,… … A Note on the Style of the synonym finder
